SADIRA TEAK TREATMENT has been taking care of the demanding teak woods of boats and furniture for over 55 years and that suffer from the moisture of the marine environment. Seals and protects teak against sun and weather. Restores natural oils and resins lost by exposure to marine environment. It is safe and long-lasting. No drip formula and quick drying.
INSTRUCTIONS FOR USE: Apply after STEP 1 Cleaner and STEP 2 Brighter Use directly on dry wood to be treated with a brush, spreading abundant amount. Stretch the product so that no spots are left in any area and remove from the sealing joints by passing a clean cloth. Allow to dry completely (minimum 24 hours) before applying a second layer if necessary.
Hrvatski: SADIRA TEAK TREATMENT već više od 55 godina brine o zahtjevnim tikovim drvetima brodova i namještaja koji trpe od vlage morskog okoliša. Zapečaćuje i štiti tik od sunca i vremenskih uvjeta. Obnavlja prirodna ulja i smole izgubljene izlaganjem morskom okolišu. Sigurno je i dugotrajno. Nema kapljanja i brzo se suši. UPUTE ZA KORIŠTENJE: Primijenite nakon STEP 1 Cleaner i STEP 2 Brighter Koristite direktno na suhom drvetu koje treba tretirati četkom, šireći obilnu količinu. Razvucite proizvod tako da nema mjesta u bilo kojem području i uklonite iz brtvenih spojeva prolaskom čiste krpe. Ostavite da se potpuno osuši (najmanje 24 sata) prije nanošenja drugog sloja, ako je potrebno.
Slovenski: SADIRA TEAK TREATMENT že več kot 55 let skrbi za zahtevne tikovine lesa plovil in pohištva, ki trpijo zaradi vlage morskega okolja. Zapira in ščiti tik pred soncem in vremenom. Obnavlja naravna olja in smole, ki so se izgubile zaradi izpostavljenosti morskemu okolju. Je varno in dolgotrajno. Formula brez kapljanja in hitro sušenje. KAKO UPORABLJATI: Uporabite po STEP 1 Cleaner in STEP 2 Brighter Uporabite neposredno na suhem lesu, ki ga je treba obdelati s čopičem, razporedite obilno količino. Raztegnite izdelek, da ne ostanejo madeži v katerem koli območju in odstranite iz tesnilnih spojev s čisto krpo. Pustite, da se popolnoma posuši (najmanj 24 ur) pred nanašanjem druge plasti, če je potrebno.
