SADIRA TEAK TREATMENT has been taking care of the demanding teak woods of boats and furniture for over 55 years and that suffer from the moisture of the marine environment. STEP 2 BRIGHTENER: Provides a bright golden colour. Restores original colour of grey and weathered exotic woods. Enhances natural wood grain and colour. Does not harm seals, fiberglass and painted surfaces
INSTRUCTIONS FOR USE: Apply after STEP 1 Cleaner. In the shade, soak wood with fresh water and proceed on small areas 1 m2. Spray on directly, spread with sponge or brush and leave it for a maximum of 3 minutes. Rinse thoroughly with water. Then apply STEP 3 Sealer or Teak Oil. It can damage paint, varnish and hardware.
Hrvatski: SADIRA TEAK TREATMENT već više od 55 godina brine o zahtjevnim tikovinama brodova i namještaja koji trpe od vlage morskog okruženja. STEP 2 BRIGHTENER: Pruža svijetlo zlatnu boju. Vraća izvornu boju sivih i izloženih egzotičnih drva. Poboljšava prirodnu teksturu i boju drva. Ne šteti brtvama, fiberglasu i obojenim površinama. UPUTE ZA KORIŠTENJE: Nanesite nakon STEP 1 Cleaner. U sjeni, namočite drvo svježom vodom i nastavite na malim područjima 1 m2. Izravno prskajte, rasporedite spužvom ili četkom i ostavite najviše 3 minute. Temeljito isperite vodom. Zatim nanesite STEP 3 Sealer or Teak Oil. Može oštetiti boju, lak i opremu.
Slovenski: SADIRA TEAK TREATMENT skrbi za zahtevne tikovine plovil in pohištva že več kot 55 let, ki so pod vplivom vlage morskega okolja. STEP 2 BRIGHTENER: Zagotavlja svetlo zlato barvo. Obnavlja izvorno barvo sivih in vremensko obremenjenih eksotičnih lesenih površin. Poudarja naravno leseno zrnavost in barvo. Ne škoduje tesnilom, steklenim vlaknom in pobarvanim površinam. KAKO UPORABITI: Uporabite po STEP 1 Cleaner. V senci, namočite les z svežo vodo in nadaljujte na majhnih območjih 1 m2. Neposredno razpršite, razširite z gobico ali čopičem in pustite največ 3 minute. Temeljito sperite z vodo. Nato nanesite STEP 3 Sealer or Teak Oil. Lahko poškoduje barvo, lak in strojno opremo.
